[translations idioma=»EN» url=»http://rgnn.org/2015/04/02/this-week-in-new-york-03-04-09-04-2015/»]

NUEVA YORK, EE.UU. ¿A dónde te apetece ir hoy sin tener que salir de Nueva York? New York está preparando una lista de actividades de recreo en espacios públicos. Se trata de una propuesta sin ánimo de lucro cuyo fin es promover la faceta intercultural de esta ciudad: esta semana en Nueva York.

Cerezos en flor en el jardín botánico

Cerezos en flor | via Flickr

Cerezos en flor | via Flickr

Esta semana marca el comienzo de la temporada de los cerezos en flor en el jardín botánico de Nueva York. El jardín está repleto de hermosas flores de cerezo y en el aire se puede respirar su aroma embriagador. Ven a decir adiós al invierno y a dar la bienvenida a la primavera con este increíble espectáculo.

La temporada de los cerezos en flor comienza el 1 de abril y termina el 26 del mismo mes. El jardín botánico de Brooklyn se encuentra en el número 150 de Eastern Parkway (990 Washington Avenue, Brooklyn, NY 11225) y está abierto todos los días excepto lunes en horario de 8 am a 6 pm de martes a viernes y de 10 am a 6 pm sábados y domingos. El precio de las entradas es de 6 $ para aquellos que cuenten con un carné de estudiante válido.

Easter Parade and Bonnet Festival

Sombreros del este | via Pixabay

Sombreros del este | via Pixabay

Esta celebración, que se remonta a la década de 1870, acerca cada año su tradicional desfile de sombreros de pascua a la ciudad de Nueva York. Miles de neoyorkinos se acercan a celebrar la Pascua y a mostrar sus mejores sombreros. El mejor lugar para disfrutar de este desfile es en los alrededores de la Catedral de San Patricio, aunque cualquier lugar es bueno para que te animes a ponerte el sombreo y unirte al desfile.

El evento se celebrará el 5 de abril de 2015 desde alrededor de las 10 am hasta cerca de las 4 de la tarde y discurrirá hacia el norte por la Quinta Avenida desde la calle 49 a la calle 57. La entrada es gratuita para todo el mundo.

Guerra de almohadas

Guerra de almohadas | Wikimedia

Guerra de almohadas | via Wikimedia

¡Anímate a participar en una pelea de almohadas gigante en la ciudad de Nueva York esta semana! Todo el mundo está invitado a repartir almohadazos mientras intenta evitar que el resto le golpee con su almohada. Una vez terminada la pelea, se insta a todos los participantes a dejar sus almohadas en los contenedores de donación del parque para que puedan enviarse al centro de personas sin hogar de Brooklyn.

Este evento tendrá lugar el 4 de abril 2015 a las 3 pm (horario de verano del este) en Nueva York. Lo único que necesitas es traer una almohada gigante sin plumas. La entrada es libre para todos. Preparados, listos, ¡que empiece la pelea!

Festival de Cine Havana en Nueva York

America Latina como fuente de crecimiento de su industria del cine | via Flickr

America Latina como fuente de crecimiento de su industria del cine | via Flickr

El 16º Festival de Cine de La Habana que se celebra anualmente muestra 40 largometrajes, documentales, cortometrajes, cine de animación y clásicos de América Latina con subtítulos en inglés. Este festival de cine no sólo muestra la mejor película latinoamericana, pero también funciona para ilustrar el crecimiento de la industria del cine en América Latina.

El 16º FCHNY comienza el 9 de abril a las 6:30 pm en el Teatro Directors Guild con el estreno de NY Boccaccerias Habaneras (Boccaccio en La Habana) por el cineasta cubano Arturo Sotto. Este acontecimiento se celebrará del 9 de abril al 17 de abril. Las entradas cuestan $10/visualización para los estudiantes con una identificación de estudiante válida.