“But it wasn’t like that in the book,” is one of the most annoying things you can hear as you leave a cinema. Novels and films are very different media and scripts can’t just slavishly reproduce the story and dialogue from a book. If nothing else, that would make most film adaptations about ten hours long. The best film adaptations retain the spirit and themes of the books, but turn them into something uniquely cinematic. Here are some films that we think intelligently translated their tales from page to screen.
1.The Hunger Games
The nation of Panem, formed from a post-apocalyptic North America, is a country that consists of a wealthy Capitol region surrounded by 12 poorer districts. Early in its history, a rebellion led by a 13th district against the Capitol resulted in its destruction and the creation of an annual televised event known as the Hunger Games. In punishment, and as a reminder of the power and grace of the Capitol, each district must yield one boy and one girl between the ages of 12 and 18 through a lottery system to participate in the games. The ‘tributes’ are chosen during the annual Reaping and are forced to fight to the death, leaving only one survivor to claim victory.
In the first book of the Twlilight Saga, internationally bestselling author Stephenie Meyer introduces Bella Swan and Edward Cullen, a pair of star-crossed lovers whose forbidden relationship ripens against the backdrop of small-town suspicion and a mysterious coven of vampires. This is a love story with bite.
3.The Da Vinci Code
An ingenious code hidden in the works of Leonardo da Vinci. A desperate race through the cathedrals and castles of Europe. An astonishing truth concealed for centuries . . . unveiled at last. While in Paris, Harvard symbologist Robert Langdon is awakened by a phone call in the dead of the night. The elderly curator of the Louvre has been murdered inside the museum, his body covered in baffling symbols. As Langdon and gifted French cryptologist Sophie Neveu sort through the bizarre riddles, they are stunned to discover a trail of clues hidden in the works of Leonardo da Vinci—clues visible for all to see and yet ingeniously disguised by the painter.Even more startling, the late curator was involved in the Priory of Sion—a secret society whose members included Sir Isaac Newton, Victor Hugo, and Da Vinci—and he guarded a breathtaking historical secret. Unless Langdon and Neveu can decipher the labyrinthine puzzle—while avoiding the faceless adversary who shadows their every move—the explosive, ancient truth will be lost forever.
4.Fifty Shades of Grey
When literature student Anastasia Steele goes to interview young entrepreneur Christian Grey, she encounters a man who is beautiful, brilliant, and intimidating. The unworldly, innocent Ana is startled to realize she wants this man and, despite his enigmatic reserve, finds she is desperate to get close to him. Unable to resist Ana’s quiet beauty, wit, and independent spirit, Grey admits he wants her, too—but on his own terms. Shocked yet thrilled by Grey’s singular erotic tastes, Ana hesitates. For all the trappings of success—his multinational businesses, his vast wealth, his loving family—Grey is a man tormented by demons and consumed by the need to control. When the couple embarks on a daring, passionately physical affair, Ana discovers Christian Grey’s secrets and explores her own dark desires. Erotic, amusing, and deeply moving, the Fifty Shades Trilogy is a tale that will obsess you, possess you, and stay with you forever.
5.The Silver Linings Playbook
Meet Pat. Pat has a theory: his life is a movie produced by God. And his God-given mission is to become physically fit and emotionally literate, whereupon God will ensure a happy ending for him — the return of his estranged wife Nikki. (It might not come as a surprise to learn that Pat has spent time in a mental health facility.) The problem is, Pat’s now home, and everything feels off. No one will talk to him about Nikki; his beloved Philadelphia Eagles keep losing; he’s being pursued by the deeply odd Tiffany; his new therapist seems to recommend adultery as a form of therapy. Plus, he’s being hunted by Kenny G! In this enchanting novel, Matthew Quick takes us inside Pat’s mind, showing us the world from his distorted yet endearing perspective. As the award-winning novelist Justin Cronin put it: “Tender, soulful, hilarious, and true, The Silver Linings Playbook is a wonderful debut.”
6.The Lord of the Rings
A fantastic starter set for new Tolkien fans or readers interested in rediscovering the magic of Middle-earth, this three-volume box set features paperback editions of the complete trilogy — The Fellowship of the Ring, The Two Towers, and The Return of the King — each with art from the New Line Productions feature film on the cover. J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings trilogy is a genuine masterpiece. Originally published in 1954, The Lord of the Rings set the framework upon which all epic/quest fantasy since has been built. Through the urgings of the enigmatic wizard Gandalf, young hobbit Frodo Baggins embarks on an urgent, incredibly treacherous journey to destroy the One Ring. This ring — created and then lost by the Dark Lord, Sauron, centuries earlier — is a weapon of evil, one that Sauron desperately wants returned to him. With the power of the ring once again his own, the Dark Lord will unleash his wrath upon all of Middle-earth. The only way to prevent this horrible fate from becoming reality is to return the Ring to Mordor, the only place it can be destroyed. Unfortunately for our heroes, Mordor is also Sauron’s lair. The Lord of the Rings trilogy is essential reading not only for fans of fantasy but for lovers of classic literature as well…